Àwọn Rírọ Pípé: Àwọn Ọ̀nà Ìtọ́jú Ooru Tó Wọ́pọ̀ Fún Àwọn Ẹ̀wọ̀n Gbígbé
Nínú ilé iṣẹ́ ẹ̀rọ gbígbé nǹkan, ìgbẹ́kẹ̀lé ẹ̀wọ̀n ní í ṣe pẹ̀lú ààbò àwọn òṣìṣẹ́ àti ìṣiṣẹ́ dáadáa, àti pé àwọn ìlànà ìtọ́jú ooru ṣe pàtàkì fún pípinnu iṣẹ́ pàtàkì ti àwọn ẹ̀wọ̀n gbígbé nǹkan, títí bí agbára, líle, àti ìdènà ìfàmọ́ra. Gẹ́gẹ́ bí “egungun” ẹ̀wọ̀n náà,àwọn rollers tí ó péye, pẹ̀lú àwọn èròjà bíi àwo ẹ̀wọ̀n àti àwọn ìkọ́kọ́, nílò ìtọ́jú ooru tó yẹ láti mú kí iṣẹ́ rẹ̀ dúró ṣinṣin lábẹ́ àwọn ipò tó le koko bíi gbígbé ẹrù àti ṣíṣiṣẹ́ déédéé. Àpilẹ̀kọ yìí yóò pèsè ìwádìí jíjinlẹ̀ nípa àwọn ọ̀nà ìtọ́jú ooru tí a sábà máa ń lò fún gbígbé ẹ̀wọ̀n sókè, ṣíṣe àwárí àwọn ìlànà ìlànà wọn, àwọn àǹfààní iṣẹ́ wọn, àti àwọn ipò tó yẹ, tí yóò fún àwọn onímọ̀ iṣẹ́ ní ìtọ́kasí fún yíyàn àti lílò wọn.
1. Ìtọ́jú Ooru: “Apẹrẹ” ti Iṣẹ́ Ẹ̀wọ̀n Gbígbé
Àwọn ẹ̀wọ̀n gbígbé ni a sábà máa ń ṣe láti inú àwọn irin oníṣẹ́ alloy tó ga jùlọ (bíi 20Mn2, 23MnNiMoCr54, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ), ìtọ́jú ooru sì ṣe pàtàkì láti mú kí àwọn ohun èlò aise wọ̀nyí dára síi. Àwọn èròjà ẹ̀wọ̀n tí a kò tíì tọ́jú ní ooru ní líle díẹ̀ àti àìlera ìfàmọ́ra, wọ́n sì lè fa ìbàjẹ́ tàbí ìfọ́ nígbà tí wọ́n bá wà nínú wahala. Ìtọ́jú ooru tí a ṣe nípasẹ̀ ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì, nípa ṣíṣàkóso àwọn ìlànà ìgbóná, dídúró, àti ìtútù, ń yí ìrísí inú ohun èlò náà padà, ó ń ṣe àṣeyọrí “ìwọ̀n agbára-líle”—agbára gíga láti kojú ìfàmọ́ra àti ìkọlù, síbẹ̀ ó lágbára tó láti yẹra fún ìfọ́ tí ó bàjẹ́, nígbàtí ó tún ń mú kí ìfọ́ ojú àti ìdènà ìbàjẹ́ sunwọ̀n síi.
Fún àwọn rollers tí ó péye, ìtọ́jú ooru nílò ìṣedéédé gíga jù: gẹ́gẹ́ bí àwọn èròjà pàtàkì nínú ìsopọ̀ ẹ̀wọ̀n àti sprocket, àwọn rollers gbọ́dọ̀ rí i dájú pé wọ́n bá ara wọn mu láàrín líle ojú ilẹ̀ àti agbára ìkọ́kọ́. Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, ó ṣeé ṣe kí ìbàjẹ́ àti ìfọ́ tí kò tó nǹkan ṣẹlẹ̀, èyí tí ó lè ba ìdúróṣinṣin ìgbékalẹ̀ gbogbo ẹ̀wọ̀n jẹ́. Nítorí náà, yíyan ìlànà ìtọ́jú ooru tí ó yẹ jẹ́ ohun pàtàkì fún rírí i dájú pé ó ní ẹrù tí ó dáàbò bo àti iṣẹ́ pípẹ́ fún gbígbé ẹ̀wọ̀n.
II. Àgbéyẹ̀wò Àwọn Ọ̀nà Ìtọ́jú Ooru Márùn-ún Tó Wọ́pọ̀ Fún Àwọn Ẹ̀wọ̀n Gbígbé
(I) Ìparẹ́ Gbogbogbò + Ìparẹ́ Gíga (Píparẹ́ àti Ìmúdàgba): “Ìwọ̀n Wúrà” fún Iṣẹ́ Àkọ́kọ́
Ìlànà Ìlànà: A máa ń gbóná àwọn èròjà ẹ̀wọ̀n (àwọn àwo ìsopọ̀, àwọn pinni, àwọn rollers, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ) sí iwọ̀n otútù tó ga ju Ac3 lọ (irin hypoeutectoid) tàbí Ac1 (irin hypereutectoid). Lẹ́yìn tí a bá ti di iwọ̀n otútù náà mú fún ìgbà díẹ̀ láti mú kí ohun èlò náà di authenitize pátápátá, a máa ń pa ẹ̀wọ̀n náà kíákíá nínú ohun èlò ìtútù bíi omi tàbí epo láti ní ìrísí martensite tó le gan-an ṣùgbọ́n tó le koko. Lẹ́yìn náà, a máa ń gbóná ẹ̀wọ̀n náà sí 500-650°C fún ìgbóná ooru gíga, èyí tó máa ń sọ martensite náà di ìrísí sorbite kan náà, tó sì máa ń ní ìwọ̀n tó yẹ kí ó wà ...
Àwọn Àǹfààní Iṣẹ́: Lẹ́yìn pípa àti mímú kí ó gbóná, àwọn ẹ̀yà ẹ̀wọ̀n ń fi àwọn ànímọ́ ẹ̀rọ tó dára hàn, pẹ̀lú agbára ìfàsẹ́yìn ti 800-1200 MPa àti agbára ìfàsẹ́yìn tó wà ní ìwọ̀ntúnwọ̀nsì àti gígùn, tó lè fara da àwọn ìṣiṣẹ́ agbára àti ìkọlù tí a bá rí nígbà tí a bá ń gbé e sókè. Jù bẹ́ẹ̀ lọ, ìṣọ̀kan ètò sorbite ń rí i dájú pé iṣẹ́ ṣíṣe àwọn ẹ̀yà ara rẹ̀ dára, ó sì ń mú kí ó rọrùn láti ṣe àgbékalẹ̀ ìpele tó tẹ̀lé e (bíi yíyípo yípo).
Àwọn Ohun Èlò: A ń lò ó dáadáa láti mú kí iṣẹ́ gbogbogbòò àwọn ẹ̀wọ̀n gbígbé nǹkan pọ̀ sí i (bíi àwọn ẹ̀wọ̀n ìpele 80 àti ìpele 100), pàápàá jùlọ fún àwọn ohun èlò gbígbé ẹrù pàtàkì bí àwọn àwo ẹ̀wọ̀n àti àwọn pin. Èyí ni ìlànà ìtọ́jú ooru tó ṣe pàtàkì jùlọ àti pàtàkì fún gbígbé nǹkan. (II) Pípa àti Pípa + Pípa Kéré: “Abo tí a fi agbára mú” fún ìdènà ìwọ̀ ojú ilẹ̀.
Ìlànà Ìlànà: A gbé àwọn èròjà ẹ̀wọ̀n (tí ó ń dojúkọ àwọn èròjà ìfọ́mọ́ra àti ìfọ́mọ́ra bíi àwọn rollers àti pins) sínú ohun èlò carburizing (bíi gaasi àdánidá tàbí gaasi kerosene tí ń fọ́) a sì dì wọ́n mú ní 900-950°C fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ wákàtí, èyí tí ó ń jẹ́ kí àwọn átọ̀mù erogba wọ inú ojú ohun èlò náà (ìjìnlẹ̀ ìpele carburized sábà máa ń jẹ́ 0.8-2.0mm). Èyí ni a tẹ̀lé pẹ̀lú quenching (nígbà gbogbo lílo epo gẹ́gẹ́ bí ohun èlò ìtútù), èyí tí ó ń ṣe ohun èlò martensite líle gíga lórí ojú náà nígbà tí ó ń pa ohun èlò pearlite tàbí sorbite líle mọ́ ní àárín. Níkẹyìn, ìgbóná-oòrùn kékeré ní 150-200°C ń mú àwọn ìdààmú kúrò, ó sì ń mú kí líle ojú náà dúró. Àwọn Àǹfààní Iṣẹ́: Àwọn èròjà lẹ́yìn carburizing àti quenching ń fi ànímọ́ ìṣe gradient ti “líle níta, líle ní inú” hàn—líle ojú ilẹ̀ lè dé HRC58-62, ó ń mú kí resistance yíya àti ìdènà ìfarapa sunwọ̀n síi, ó ń kojú ìfọ́mọ́ra àti ìfàmọ́ra ní ọ̀nà tí ó dára nígbà tí a bá ń ṣe sprocket meshing. Líle koko naa duro ni HRC30-45, o pese agbara to lati dena fifọ awọn eroja labẹ awọn ẹru ipa.
Àwọn Ohun Èlò: Fún àwọn rollers àti pines tí ó máa ń wọ ara wọn dáadáa nínú àwọn ẹ̀wọ̀n gbígbé, pàápàá jùlọ àwọn tí ó máa ń bẹ̀rẹ̀ àti dúró nígbà gbogbo àti àwọn meshing ẹrù tí ó wúwo (fún àpẹẹrẹ, àwọn ẹ̀wọ̀n fún àwọn cranes ibudo àti àwọn ohun èlò ìwakùsà). Fún àpẹẹrẹ, àwọn rollers ti àwọn ẹ̀wọ̀n gbígbé tí ó ní agbára gíga 120 sábà máa ń jẹ́ carburized àti pa, èyí tí ó máa ń mú kí iṣẹ́ wọn pẹ́ sí i ní ohun tí ó ju 30% lọ ní ìfiwéra pẹ̀lú ìtọ́jú ooru àtọwọ́dọ́wọ́. (III) Líle Induction + Líle-Tempering: Ó muná dóko àti Pàtàkì “Líle Agbègbè”
Ìlànà Ìlànà: Nípa lílo pápá oofa alternating tí a ṣe láti inú coil induction frequency gíga tàbí middle-frequency, a máa ń gbóná àwọn agbègbè pàtó ti àwọn èròjà ẹ̀wọ̀n (bí iwọ̀n ìta ti àwọn rollers àti àwọn ojú píìnì) ní agbègbè náà. Ìgbóná máa ń yára (nígbàgbogbo ní ìṣẹ́jú díẹ̀ sí mẹ́wàá ìṣẹ́jú), èyí tí ó máa ń jẹ́ kí ojú ilẹ̀ náà yára dé ìwọ̀n otútù austenitizing, nígbà tí ìwọ̀n otútù inú rẹ̀ kò yípadà púpọ̀. A máa ń fi omi tútù sí i fún pípa kíákíá, lẹ́yìn náà a máa ń fi ooru díẹ̀ sí i. Ìlànà yìí máa ń jẹ́ kí a ṣàkóso agbègbè gbígbóná náà dáadáa àti jíjìn ìpele líle (nígbàgbogbo 0.3-1.5mm).
Àwọn Àǹfààní Iṣẹ́: ① Ìmúṣe Gíga àti Ìfipamọ́ Agbára: Ìgbóná tí a gbé kalẹ̀ ní agbègbè ń yẹra fún ìfipamọ́ agbára ti ìgbóná gbogbogbò, ó ń mú kí iṣẹ́ ṣíṣe pọ̀ sí i ní ìwọ̀n 50% ní ìfiwéra pẹ̀lú pípa gbogbogbò. ② Ìyípadà Kéré: Àkókò ìgbóná kúkúrú dín ìyípadà ooru ti àwọn ẹ̀yà ara kù, ó ń mú kí ó ṣòro fún títọ́ síwájú, èyí tí ó mú kí ó dára fún ìṣàkóso ìwọ̀n ti àwọn rollers tí ó péye. ③ Iṣẹ́ Tí A Lè Ṣàkóso: Nípa ṣíṣe àtúnṣe ìgbà ìfàsẹ́yìn àti àkókò ìgbóná, a lè ṣàtúnṣe jíjìn fẹlẹfẹlẹ líle àti ìpínkiri líle ní rọra.
Àwọn Ohun Èlò: Ó yẹ fún agbára agbègbè ti àwọn rollers tí a ṣe ní ìpele, àwọn pinni kúkúrú, àti àwọn èròjà míràn, pàápàá jùlọ fún àwọn ẹ̀wọ̀n gbígbé tí ó nílò ìpele gíga (bíi àwọn ẹ̀wọ̀n gbígbé ìgbésẹ̀ tí ó péye). A tún le lo ìdènà induction fún àtúnṣe àti àtúnṣe ẹ̀wọ̀n, àti láti tún àwọn ojú ilẹ̀ tí ó ti bàjẹ́ ṣe.
(IV) Austempering: “Ààbò Ipa” Ṣíṣe Àkóso Agbara
Ìlànà Ìlànà: Lẹ́yìn gbígbóná ẹ̀yà ẹ̀wọ̀n náà sí iwọ̀n otútù austenitizing, a ó fi sínú iyọ̀ tàbí balùwẹ̀ alkaline díẹ̀ sí òkè M s (iwọ̀n otútù ìyípadà martensitic bẹ̀rẹ̀). A ó di balùwẹ̀ náà mú fún ìgbà díẹ̀ láti jẹ́ kí austenite yípadà sí bainite, lẹ́yìn náà afẹ́fẹ́ tútù yóò tẹ̀lé e. Bainite, ohun èlò kan tí ó wà láàrín martensite àti pearlite, ń so agbára gíga pọ̀ mọ́ agbára tó dára jùlọ.
Àwọn Àǹfààní Iṣẹ́: Àwọn ohun èlò Austempered fi agbára gíga hàn ju àwọn ohun èlò tí a ti pa àti tí a ti mú kí ó gbóná lọ, wọ́n ń gba agbára ìfàmọ́ra ìkọlù ti 60-100 J, wọ́n sì lè fara da àwọn ẹrù ìkọlù líle láìsí ìfọ́. Jù bẹ́ẹ̀ lọ, líle le dé HRC 40-50, ó ń bá àwọn ohun èlò agbára mu fún àwọn ohun èlò gbígbé àárín àti ẹrù líle, nígbà tí ó ń dín ìyípadà pípa àti dín àwọn ìdààmú inú kù. Àwọn Ohun èlò Tó Wúlò: A máa ń lò ó ní àkọ́kọ́ fún gbígbé àwọn ohun èlò ẹ̀wọ̀n tí ó wà lábẹ́ àwọn ẹrù ìkọlù líle, bí irú àwọn tí a sábà máa ń lò láti gbé àwọn ohun èlò tí kò ní ìrísí déédéé nínú iṣẹ́ iwakusa àti ìkọ́lé, tàbí fún gbígbé àwọn ẹ̀wọ̀n tí a lò ní àwọn àyíká tí kò ní ìgbóná (bíi ibi ìpamọ́ tútù àti iṣẹ́ polar). Bainite ní agbára gíga àti ìdúróṣinṣin tó ga jù sí martensite ní àwọn ìwọ̀n otútù kékeré, èyí tí ó ń dín ewu ìfọ́ tí kò ní ìgbóná díẹ̀ kù.
(V) Núsítì: “Àwọ̀ Pípẹ́” fún ìdènà ìjẹrà àti ìwọ̀ra
Ìlànà Ìlànà: A gbé àwọn èròjà ẹ̀wọ̀n sí ibi tí ó ní nitrogen nínú, bíi ammonia, ní 500-580°C fún wákàtí 10-50. Èyí ń jẹ́ kí àwọn átọ̀mù nitrogen wọ inú ojú ilẹ̀, tí ó ń ṣẹ̀dá ìpele nitride (tí a kọ́kọ́ ṣe ní Fe₄N àti Fe₂N). Nitriding kò nílò pípa nǹkan mọ́ lẹ́yìn náà, ó sì jẹ́ “ìtọ́jú ooru kẹ́míkà oníwọ̀n otútù” pẹ̀lú ipa díẹ̀ lórí iṣẹ́ gbogbogbòò ti èròjà náà. Àwọn Àǹfààní Iṣẹ́: ① Líle ojú ilẹ̀ gíga (HV800-1200) ń pèsè ìdènà yíyà tí ó ga ju irin tí a ti yọ́ àti tí a ti pa, nígbàtí ó tún ń fúnni ní ìwọ̀n ìfọ́ra díẹ̀, tí ó ń dín àdánù agbára kù nígbà tí a bá ń fi ṣe é. ② Ìpele nitride oníwọ̀n tútù ń fúnni ní ìdènà ìpalára tí ó dára, tí ó ń dín ewu ipata kù ní àyíká ọ̀rinrin àti eruku. ③ Ìwọ̀n otútù ṣíṣe kékeré ń dín ìyípadà èròjà kù, èyí tí ó ń mú kí ó dára fún àwọn rollers tí a ti ṣẹ̀dá tẹ́lẹ̀ tàbí àwọn ẹ̀wọ̀n kékeré tí a kó jọ.
Àwọn Ohun Èlò: Ó dára fún àwọn ẹ̀wọ̀n gbígbé tí ó nílò ìdènà ìbàjẹ́ àti ìdènà ìbàjẹ́, bí àwọn tí a lò nínú iṣẹ́ ṣíṣe oúnjẹ (àyíká mímọ́) àti ìmọ̀ ẹ̀rọ omi (àyíká fífọ́ iyọ̀ gíga), tàbí fún àwọn ohun èlò gbígbé kékeré tí ó nílò àwọn ẹ̀wọ̀n “tí kò ní ìtọ́jú”.
III. Yiyan Ilana Itọju Ooru: Ibamu Awọn Ipo Iṣiṣẹ jẹ Pataki
Nígbà tí o bá ń yan ọ̀nà ìtọ́jú ooru fún ẹ̀wọ̀n gbígbé, gbé àwọn kókó mẹ́ta yẹ̀wò: ìdíwọ̀n ẹrù, àyíká iṣẹ́, àti iṣẹ́ àwọn ẹ̀yà ara. Yẹra fún lílépa agbára gíga tàbí ìfipamọ́ owó púpọ̀ jù:
Yan nípa ìwọ̀n ẹrù: Àwọn ẹ̀wọ̀n ẹrù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (≤ Ipele 50) le fara da pípa àti pípa ooru. Àwọn ẹ̀wọ̀n ẹrù àárín àti ẹrù tó wúwo (80-100) nílò àpapọ̀ carburising àti pípa iná láti fún àwọn ẹ̀yà ara tó ní ìpalára lágbára. Àwọn ẹ̀wọ̀n ẹrù tó wúwo (lókè Ipele 120) nílò ìlànà pípa àti pípa ooru pọ̀, tàbí líle induction láti rí i dájú pé ó péye.
Yan nípa lílo àyíká iṣẹ́: Nitriding ni a fẹ́ràn fún àwọn àyíká tí ó ní ọ̀rinrin àti ìbàjẹ́; austempering ni a fẹ́ràn fún àwọn ohun èlò tí ó ní àwọn ẹrù ìpalára gíga. Àwọn ohun èlò meshing déédéé máa ń ṣe àfikún carburizing tàbí induction hardenging ti àwọn rollers. Yan àwọn èròjà tí ó dá lórí iṣẹ́ wọn: Àwọn àwo ẹ̀wọ̀n àti pins máa ń ṣe àfikún agbára àti líle, wọ́n máa ń ṣe àfikún quenching àti tempering. Àwọn rollers máa ń ṣe àfikún resistance àti líle yíyà, wọ́n máa ń ṣe àfikún carburizing tàbí induction hardening. Àwọn èròjà olùrànlọ́wọ́ bíi bushings lè lo quenching àti tempering tí ó rọrùn, tí a ti so pọ̀ mọ́ra.
IV. Ìparí: Ìtọ́jú Ooru ni “Ìlà Ààbò Aláìrí” fún Ààbò Ẹ̀wọ̀n
Ilana itọju ooru fun awọn ẹwọn gbigbe kii ṣe ilana kan ṣoṣo; dipo, o jẹ ọna eto ti o so awọn ohun-ini ohun elo, awọn iṣẹ paati, ati awọn ibeere iṣiṣẹ pọ. Lati gbigbe ati pipa awọn yiyi ti konge si pipa ati tempering ti awọn awo ẹwọn, iṣakoso konge ninu ilana kọọkan pinnu aabo ti ẹwọn lakoko awọn iṣẹ gbigbe. Ni ọjọ iwaju, pẹlu gbigba awọn ohun elo itọju ooru ti o ni oye (bii awọn laini carburizing adaṣiṣẹ ati awọn eto idanwo lile ori ayelujara), iṣẹ ati iduroṣinṣin ti awọn ẹwọn gbigbe yoo ni ilọsiwaju siwaju sii, ti o pese iṣeduro ti o gbẹkẹle diẹ sii fun iṣẹ ailewu ti awọn ohun elo pataki.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹjọ-01-2025
