O le Faiga Fa'atulagaina o le Alamanuia o le Roller Chain

O le Faiga Fa'atulagaina o le Alamanuia o le Roller Chain: Mai le Fa'avae Mekanika i le Galulue Fa'atasi i le Lalolagi Atoa

I le avea ai ma "ala toto" o felauaiga fa'apisinisi, o filifili u'amea ua tauaveina le misiona autu o le felauaiga o le eletise ma felauaiga o meafaitino talu mai lo latou amataga. Mai ata o le Renaissance i vaega sa'o o aso nei e fa'amalosia ai le alamanuia fa'avaomalo, o le atina'eina o filifili u'amea ua feso'ota'i vavalalata ma le faiga fa'atulagaina. O le fa'atulagaina e le gata ina fa'amatalaina le DNA fa'atekinolosi ofilifili fa'a'olo'oloae faʻatuina ai foʻi tulafono faʻatasi mo le filifili o alamanuia faʻavaomalo, ma avea ai ma taʻiala autū mo le atinaʻeina o alamanuia maualuga le tulaga lelei ma fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo.

I. Embrio ma Suʻesuʻega: Faʻalavelave Faʻatekonolosi aʻo leʻi Faʻatulagaina (Aʻo leʻi oʻo i le seneturi 19 – 1930)
O le alualu i luma faatekinolosi o filifili uʻamea na muamua atu i le faʻavaeina o se faiga faʻatulagaina. O lenei vaitaimi o suʻesuʻega na faʻaputuina ai le poto masani taua mo le faʻatulagaina o tulaga faʻatulagaina. I le amataga o le 200 T.L.M., o le uili vai keel a loʻu atunuu ma le pamu vai pakete filifili a Roma anamua na faʻaalia ai ni ituaiga faʻaonaponei o le fesiitaiga o filifili. Peitaʻi, o nei filifili fesiitaiga sa faigofie le fausaga ma e naʻo manaʻoga faʻapitoa e mafai ona faʻafetaui ai.

I le taimi o le Renaissance, na muamua fautuaina ai e Leonardo da Vinci le manatu o se filifili fesiitaiga, ma faataatia ai le faavae fa'avae mo le fa'ata'ita'iga o le filifili u'amea. O le filifili pine na fatuina e Gall i Farani i le 1832 ma le filifili u'amea e leai ni lima na fatuina e James Slater i Peretania i le 1864 na faasolosolo malie ona fa'aleleia atili ai le lelei o le fesiitaiga ma le tumau o filifili. E le'i o'o i le 1880 na faia ai e le inisinia Peretania o Henry Reynolds le filifili u'amea fa'aonaponei, lea na suia ai le fe'ese'esea'iga fa'ase'e i le fe'ese'esea'iga fa'ata'avalevale i le va o u'amea ma sprockets, ma fa'aitiitia ai le leiloa o le malosi. O lenei fausaga na avea ma fa'ailoga mo fa'atulagaga fa'atulagaina mulimuli ane.

Mai le faaiuga o le seneturi lona 19 seia oo i le amataga o le seneturi lona 20, na faatupulaia le faaaogaina o filifili uʻamea i pisinisi fou e pei o uila vilivae, taavale, ma vaalele. Na ulufale atu filifili uʻamea i le pisinisi uila vilivae i le 1886, na faaaogaina i taavale i le 1889, ma felelei atu i le lagi faatasi ai ma le vaalele a le au Wright i le 1903. Peitai, o le gaosiga i lena taimi na faalagolago atoa i faamatalaga a le kamupani i totonu. O tulaga e pei o le maualuga o le filifili, le mafiafia o le laupapa, ma le lautele o le uʻamea e matua eseese lava i le va o kamupani gaosi oloa, ma iu ai i se tulaga faigata o le "tasi le falegaosimea, tasi le tulaga faatonuina, tasi le masini, tasi le filifili." Sa tatau ona fetaui le suiina o filifili ma le faataitaiga muamua a le kamupani gaosi oloa, ma iu ai i le maualuga o tau o le toe faaleleia ma faatapulaaina ai le tele o le pisinisi. O lenei fevaevaeaiga faatekinolosi na mafua ai se manaoga faanatinati mo le faatulagaina o tulaga faatonuina.

II. Tula'i Fa'aitulagi: Le Fa'avaeina o Faiga Fa'atonuina Fa'aleatunuu ma Fa'aitulagi (1930s-1960s)

Faatasi ai ma le faateleina o le fa'aaogaina o masini i pisinisi, na amata ai e fa'alapotopotoga fa'atulagaina fa'aitulagi ona pulea le atina'eina o fa'amatalaga fa'apitoa o filifili u'amea, ma fausia ai ni faiga fa'apitoa tetele se lua e fa'atotonugalemu i le Iunaite Setete ma Europa, ma fa'ata'atia ai le faavae mo le fa'amaopoopoga fa'avaomalo mulimuli ane.

(I) Le Faiga Fa'a-Amerika: O le Fa'avae o Faiga Fa'apisinisi a le ANSI Standard

I le avea ai ma se tasi o tagata autū i le Fouvalega Fa'apisinisi, na fa'atautaia e le Iunaite Setete le fa'agasologa o le fa'atulagaina o filifili u'amea. I le 1934, na atia'e ai e le American Roller and Silent Chain Manufacturers Association le ASA Roller Chain Standard (mulimuli ane ua avea ma ANSI Standard), lea na fa'amatalaina ai mo le taimi muamua ia fa'atulagaga autu ma metotia fa'ata'ita'i mo filifili u'amea sa'o pupuu. O le fa'atulagaga ANSI e fa'aogaina ai iunite imperial, ma o lana faiga fa'anumera e tulaga ese—o le numera o le filifili e fa'atusalia ai le tasi vaevalu o le inisi le maualuga. Mo se fa'ata'ita'iga, o le filifili #40 e 4/8 inisi (12.7mm), ma o le filifili #60 e 6/8 inisi (19.05mm). O lenei faiga fa'amatalaga faigofie o lo'o fa'aaogaina pea i le maketi a Amerika i Matu.

O le tulaga faatonuina e vaevaeina ai vasega o oloa e tusa ai ma tulaga eseese o galuega: o filifili laiti e pei o le #40 e talafeagai mo galuega tau alamanuia mama ma feololo, ae o le tele #100 ma luga atu e fetaui ma manaoga tau alamanuia mamafa. E faamaoti mai ai foi o le avega faigaluega e masani lava o le 1/6 i le 1/8 o le malosi e motusia ai. O le faalauiloaina o le tulaga faatonuina ANSI na mafai ai ona gaosia tele i le alamanuia o filifili i Amerika, ma o lona faaaogaina lautele i masini faatoaga, suauu, eliina o minerale, ma isi matata na vave ona faatuina ai se tulaga taʻimua i tekinolosi.

(II) Faiga a Europa: Su'esu'eina o le Fa'aleleia atili o le Tulaga Fa'atonuina o le BS
Ae o Europa, i le isi itu, ua atiae ona uiga faatekinolosi e faavae i luga o le tulaga faatonuina BS a Peretania. E le pei o tulaga faatonuina ANSI, lea e taulai atu i le aoga tau alamanuia, o tulaga faatonuina BS e faamamafaina ai le gaosiga sa'o ma le fesuia'iga, ma faatulaga ai manaoga faigata mo faailoga e pei o le onosaia o le foliga o nifo o le sprocket ma le malosi o le vaivai o le filifili. A o lei oo i le Taua Lona Lua a le Lalolagi, o le tele o atunuu Europa na faaaogaina le faiga o tulaga faatonuina BS, ma fausia ai se vaeluaga faatekinolosi ma le maketi Amerika.

I le taimi lea, o le faʻavaeina o tulaga faʻatonuina faʻaitulagi na faʻalauteleina ai le galulue faʻatasi i totonu o le filifili o pisinisi i le lotoifale: o kamupani o meafaitino i luga atu na tuʻuina atu uʻamea ma uiga faʻatino faʻapitoa e tusa ai ma tulaga faʻatonuina, o kamupani gaosi oloa i le ogatotonu na ausia le gaosiga tele o vaega, ma o kamupani faʻaoga i lalo ifo na faʻaitiitia ai tau o le tausiga o meafaigaluega. Peitaʻi, o eseesega o faʻatulagaga i le va o faiga e lua na faʻatupuina ai foʻi ni faʻalavelave tau fefaʻatauaʻiga—o meafaigaluega Amerika sa faigata ona fetuʻunaʻi i filifili Europa, ma le faʻafeagai, ma faʻataʻatia ai le faavae mo le tuʻufaʻatasia mulimuli ane o tulaga faʻatonuina faʻavaomalo.

(III) Amataga o Asia: O le amataga o le faʻalauiloaina e Iapani o Tulaga Faʻavaomalo

I le taimi lea, na faʻaaogaina ai e Iapani se fuafuaga faʻatekonolosi faʻaulufale mai, i le taimi muamua na faʻaaogaina atoatoa ai le faiga faʻatulagaina ANSI e fetuʻunaʻi ai meafaigaluega faʻaulufale mai. Peitaʻi, faatasi ai ma le tulaʻi mai o fefaʻatauaʻiga faʻatau atu i fafo ina ua maeʻa le Taua Lona Lua a le Lalolagi, na amata ai e Iapani ona faʻalauiloa tulaga faʻatonuina BS e faʻafetaui ai manaʻoga o le maketi a Europa, ma fausia ai se vaitaimi fesuiaʻi o "tulaga faʻatonuina lua i le tutusa." O lenei fetuʻunaʻiga fetuutuunai na faʻaputuina ai le poto masani mo lona auai mulimuli ane i le faʻatulagaina o tulaga faʻatonuina faʻavaomalo.

III. Galulue Fa'atasi i le Lalolagi Atoa: Tuufaatasia ma le Toe Fa'afouina o Tulaga Fa'atonuina a le ISO (1960-2000)

O le fa'alauteleina o fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo ma le tafega o tekinolosi fa'apisinisi i le lalolagi atoa na tuleia ai tulaga fa'atonuina o filifili u'amea mai le vaeluaina fa'aitulagi i le tu'ufa'atasia fa'ava-o-malo. Na avea le Fa'alapotopotoga Fa'avaomalo mo Fa'atulagaga Fa'atulagaina (ISO) ma autū o lenei faiga, ma tu'ufa'atasia ai tulaga fa'atekinolosi o Europa ma le Iunaite Setete e fa'atuina ai se fa'avae fa'atulagaina e fa'atatau i le lalolagi atoa.

(I) Le Fanau Mai o le ISO 606: O le Tuufaatasia o Faiga Tetele e Lua

I le 1967, na faʻaaogaina ai e le ISO le Fautuaga R606 (ISO/R606-67), ma faʻatuina ai le uluai faʻataʻitaʻiga o se tulaga faʻavaomalo mo filifili uʻamea. O se tuʻufaʻatasiga faʻapitoa o tulaga faʻapitoa a Anglo-Amerika, o lenei tulaga faʻapitoa na faʻatumauina ai le aoga faʻapisinisi o le tulaga faʻapitoa a le ANSI aʻo faʻapipiʻiina ai manaʻoga faigata o le tulaga faʻapitoa a le BS, ma maua ai le uluai faʻavae faʻapitoa tuʻufaʻatasi mo fefaʻatauaʻiga filifili uʻamea i le lalolagi atoa.

I le 1982, na fa'alauiloa aloaia ai le ISO 606, e sui ai le fautuaga le tumau. Na fa'amanino mai ai mana'oga mo le fesuia'iga o fua, fa'ailoga o le malosi o le fa'atinoga, ma tulaga fa'atonuina o le sprocket meshing mo filifili u'amea sa'o pu'upu'u. O lenei tulaga fa'atonuina, mo le taimi muamua, na fa'alauiloa ai tapula'a i le "foliga maualuga ma le maualalo o nifo," ma solia ai tulafono fa'atonutonu sa i ai muamua i foliga fa'apitoa o nifo, ma maua ai e le au gaosi oloa se avanoa talafeagai mo mamanu a'o fa'amautinoa le fesuia'iga.

(II) Fa'aleleia Atili o Tulaga Fa'atulagaina: Mai le Fa'atulagaga Tasi i le Fa'amatalaga Autū o le Filifiliga

I le 1994, na faia ai e le ISO se toe teuteuga tele o le tulaga faatonuina 606, e aofia ai le filifili o le laau, mea faaopoopo, ma tekinolosi o le sprocket i totonu o se faavae tuufaatasi, ma foia ai le faaletonu muamua i le va o le filifili ma tulaga faatonuina o vaega e fesootai i ai. O lenei toe teuteuga na faalauiloa ai foi mo le taimi muamua le fua faatatau o le "malosi o le avega faanatura", ma faatuina ai manaoga o le faatinoga o le vaivai mo filifili e tasi le manoa, ma avea ai le tulaga faatonuina ma mea e sili atu ona talafeagai i tulaga moni o le faagaoioiga.

I le vaitaimi lea, na mulimulitaʻi ai atunuu eseese i tulaga faʻavaomalo: Na tuʻuina atu e Saina le GB/T 1243-1997 i le 1997, ma faʻaaogaina atoatoa ai le ISO 606:1994 ma suia ai tulaga faʻatulagaina e tolu na muamua eseese; Na faʻapipiʻi e Iapani faʻailoga autu o le ISO i totonu o le faʻasologa o tulaga faʻatulagaina o le JIS B 1810, ma fausia ai se faiga tulaga ese o "faʻailoga faʻavaomalo + fetuʻunaʻiga faʻalotoifale." O le faʻatulagaina o tulaga faʻavaomalo ua matua faʻaitiitia ai tau o fefaʻatauaʻiga. E tusa ai ma fuainumera o alamanuia, o le faʻatinoina o le ISO 606 ua faʻaitiitia ai feeseeseaiga o faʻamatalaga i fefaʻatauaʻiga o filifili uʻamea i le lalolagi atoa e silia ma le 70%.

(III) Tulaga Fa'apitoa Fa'aopoopo: Fa'amatalaga Sa'o mo Vaega Fa'apitoa
Faatasi ai ma le eseese o faʻaoga o filifili uʻamea, ua aliaʻe mai ai tulaga faʻapitoa mo vaega faʻapitoa. I le 1985, na tuʻuina atu ai e Saina le GB 6076-1985, “Short Pitch Precision Bushing Chains for Transmission,” o loʻo faʻatumuina ai le va i tulaga faʻatonuina o filifili uʻamea. JB/T 3875-1999, na toe teuteuina i le 1999, na faʻatulagaina ai filifili uʻamea mamafa e faʻafetaui ai manaʻoga mamafa o masini mamafa. O nei tulaga faʻapitoa e faʻaopoopo i le ISO 606, ma fausia ai se faiga atoatoa o le "tulaga faʻavae + tulaga faʻapitoa".

IV. Fa'amalosia o le Sa'o: Fa'aleleia Atili o Tulaga Fa'atonuina i le Seneturi 21 (2000s i le Taimi Nei)

I le seneturi lona 21, o le tulaʻi mai o le gaosiga o masini maualuluga, gaosiga otometi, ma manaʻoga tau puipuiga o le siosiomaga ua tuleia ai le alualu i luma o tulaga faatonuina o filifili uʻamea agai i le saʻo maualuga, faatinoga maualuga, ma le faatinoga lanumeamata. O faʻalapotopotoga o tulaga faatonuina a le ISO ma le atunuʻu ua toe teuteuina pea tulaga faatonuina ina ia sili atu ona fetaui ma manaʻoga o faʻaleleia atili o alamanuia.

(I) ISO 606:2004/2015: O se Fa'aleleia Fa'alua i le Sa'o ma le Fa'atinoga
I le 2004, na faʻalauiloa mai ai e le ISO le tulaga faʻatonuina fou 606 (ISO 606:2004), ma tuʻufaʻatasia ai tulaga faʻatonuina muamua o le ISO 606 ma le ISO 1395, ma ausia ai le tuʻufaʻatasiga atoatoa o tulaga faʻatonuina o le uʻamea ma le filifili uʻamea. O lenei tulaga faʻatonuina na faʻalauteleina ai le tele o faʻamatalaga, faʻalauteleina le pitch mai le 6.35mm i le 114.30mm, ma aofia ai vaega e tolu: Series A (e maua mai le ANSI), Series B (e maua mai Europa), ma le ANSI Heavy Duty Series, e faʻafetaui ai manaʻoga o tulaga uma, mai masini saʻo i masini mamafa.

I le 2015, na faʻamalosia atili ai e le ISO 606:2015 manaʻoga o le saʻo o fua, ma faʻaitiitia ai le lautele o le pitch deviation e 15%, ma faʻaopoopo i ai faʻailoga o le faʻatinoga o le siosiomaga (e pei o le tausisia o le RoHS), ma faʻalauiloa ai le suiga o le alamanuia o filifili agai i le "gaosiga saʻo + gaosiga lanumeamata." O le tulaga faʻatonuina e faʻaleleia atili ai foʻi le faʻavasegaga o ituaiga o mea faʻaopoopo ma faʻaopoopo i ai taʻiala mamanu mo mea faʻaopoopo faʻapitoa e faʻafetaui ai manaʻoga o laina gaosiga otometi.

(II) Galulue Fa'atasi ma Fouga i Tulaga Fa'atonuina Fa'aleatunuu: O se Su'esu'ega o Saina
E ui i le mulimulitaʻi i tulaga faʻavaomalo, ae o loʻo faʻafouina ma faʻaleleia foʻi e Saina e faʻavae i luga o uiga o ana alamanuia faʻalotoifale. O le GB/T 1243-2006, na faʻalauiloa i le 2006, e tutusa ma le ISO 606:2004 ma mo le taimi muamua ua faʻamaopoopoina ai manaʻoga faʻapitoa mo filifili, mea faʻaopoopo, ma sprockets i totonu o se tulaga faʻatonuina e tasi. E faʻamaninoina ai foʻi auala e faʻatatau ai le malosi mo filifili duplex ma triplex, ma foia ai le leai o se faʻavae faʻatuatuaina mo le malosi o le avega faʻasolosolo o filifili e tele-filifiliga.

I le 2024, na aloaia aloaia ai le GB/T 1243-2024, ma avea ma taiala autu mo le faaleleia atili o tekinolosi o alamanuia. O le tulaga faatonuina fou ua ausia ai ni alualu i luma i faailoga autu e pei o le sa'o o le fua ma le gafatia e tauaveina ai avega: o le malosi faatulagaina o le tasi faataitaiga o filifili ua faateleina i le 20%, ma ua faaitiitia le onosaia o le lautele o le li'o o le sprocket pitch, ma iu ai ina faateleina le lelei o le faiga o felauaiga i le 5%-8%. E faaopoopo atu ai foi se vaega fou o mea faaopoopo e mataituina ai ma le atamai, e lagolagoina ai le mataituina moni o parakalafa e pei o le vevela ma le gatete, e fetuutuunai i manaoga o le Alamanuia 4.0. I le tuufaatasia loloto ma tulaga faatonuina a le ISO, o lenei tulaga faatonuina e fesoasoani ai i oloa filifili u'amea Saina e faatoilaloina ai faafitauli faatekinolosi i fefaatauaiga faavaomalo ma faaleleia atili ai lo latou iloaina o maketi i le lalolagi atoa.

(III) Fa'aleleia Atili o Tulaga Fa'atonuina Fa'aitulagi: O le Fa'atinoina o le JIS a Iapani
O le Japan Industrial Standards Commission (JISC) o loʻo faʻafouina pea le faasologa o tulaga faʻatonuina o le JIS B 1810. O le lomiga 2024 o le JIS B 1810:2024, lea na faʻalauiloa i le 2024, e taulaʻi i le faʻamalosia o faʻamatalaga faʻapipiʻi ma tausiga faʻapea foʻi ma taʻiala mo le fetuʻunaʻiina o tulaga faʻagaoioia. E faʻaopoopoina ai foʻi manaʻoga mo le faʻaaogaina o mea fou e pei o mea faʻapipiʻi carbon fiber ma ufiufi seramika, ma maua ai se faʻavae faʻapitoa mo le gaosiga o filifili mama ma malolosi. O auala auiliili o le filifilia ma le fuafuaina i le tulaga faʻatonuina e fesoasoani i kamupani e faʻaitiitia ai le fua faatatau o le faʻaletonu o masini ma faʻalauteleina le ola o le filifili.