1. Aceto purgare
1. Adde 1 cyathum (240 ml) aceti albi in crateram.
Acetum album est purgamentum naturale quod leviter acidum est, sed monili non nocebit. Infunde aliquid in patellam vel patinam planam satis magnam ad monile tuum capiendum.
Acetum album in plurimis tabernis domesticis vel cibariis invenire potes.
Acetum gemmis non nocebit, sed cuilibet metallo pretioso vel gemmae nocere potest.
Acetum optimum est ad rubiginem tollendam, sed non tam efficax est cum maculatum est.
2. Monile in aceto penitus immerge.
Fac ut omnes partes monilis sub aceto sint, praesertim areae rubiginosae. Si opus est, plus aceti adde ut monile omnino tegatur.
3. Monile tuum per octo horas circiter quiescere sine.
Acetum tempus requiret ad rubiginem e monili removendam. Crateram pone alicubi ubi per noctem non moveatur et mane eam inspice.
Monitio: Noli crateram directe in solem ponere, alioquin acetum calefaciet.
4. Rubiginem penicillo dentium absterge.
Monile ex aceto remove et super linteum pone. Peniculo dentium leniter rubiginem a monili defrica donec iterum purum sit. Si monile multum rubiginis inest, per unum vel duo momenta amplius macerari sinere potes.
Horae.
Penicillus dentifricius setas molles habet quae monile tuum non scalpent.
5. Monile tuum aqua frigida ablue.
Fac ut acetum omne absit ne partes monilis corrumpantur. Aquam in partes praecipue ferrugineas concentra ut eas purges.
Aqua frigida ornamentis tuis lenior est quam aqua tepida.
6. Monile panno mundo sicca.
Quaeso fac ut monile tuum omnino siccum sit antequam illud geras vel iterum reponas. Si monile madefactum est, iterum rubiginem capere potest. Panno mundo utere ne ornamenta laedantur.
2. Liquore ad lavandum vasa utere.
1. Misce guttas duas saponis ad lavandum vasa cum poculo uno (240 ml) aquae calidae.
Utere parva patina ad miscendam aquam tepidam e labro cum sapone leni ad lavandum vasa. Si fieri potest, conare uti sapone sine odore et tinctura ad superficiem monilis protegendam.
Consilium: Sapo ad lavandum vasa lenis est in ornamentis nec reactiones chemicas efficiet. Optime valet in monilibus quae non sunt nimis maculatae vel quae metallo obducta sunt potius quam omnino metallica.
2. Digitis monile in aqua et sapone frica.
Monilia et catenas tuas in aquam immerge et cura ut omnino submersae sint. Superficiem pendentis et catenae leniter deterge ut rubiginem vel rubiginem removeas.
Digitis lenius quam panno aut spongia utendo, ornamenta delicata laedere potes.
3. Monile aqua calida ablue.
Fac ut nullae maculae obscurae in monili residuae saponis maneant. Aqua calida utere ad partes superfluas maculatas removendas.
Sapo purgationis siccae monile tuum decolorare et inaequalem aspectum facere potest.
4. Monile panno mundo sicca.
Ante usum, fac ut pannus pulvere et sordibus omnino vacuus sit. Monile leniter leniter leniter leni ut omnino siccum sit antequam reponas.
Monile tuum in humiditate servare plus rubiginis vel obscurationis causare potest.
Si monile tuum argenteum est, polituram argenti superficiei eius adhibe ut splendorem servet.
3. Misce bicarbonatem natrii et sal
1. Crateram parvam charta aluminio obduce.
Latus nitidum folii sursum versus tene. Crateram elige quae circiter unum gradum Celsii (240 ml) liquidi capere potest.
Charta aluminii reactionem electrolyticam creat quae maculam et rubiginem removet sine laesione metalli monilii.
2. Misce unum cochleare (14 grammata) bicarbonatis natrii et unum cochleare (14 grammata) salis mensalis cum aqua calida.
Aquam tepidam in furno microondarum calefac, uno gradu Celsius (240 ml), donec calida sit, sed non fervens. Aquam in patellam cum folio metallico infunde et bicarbonatem natrii et salem mensalem admisce donec omnino dissolvantur.
Sodium bicarbonatum est purgamentum naturale leniter causticum. Maculam ex auro et argento, necnon rubiginem ex ferro vel gemmis, removet.
3. Monile in mixturam immerge et cura ut laminam tangat.
Cave cum monile in crateram ponis, nam aqua adhuc calida est. Fac ut monile fundum crateris tangat, ita ut cum lamina metallica in contactu sit.
4. Sine monili quiescere per duo ad decem minuta.
Pro gradu maculationis vel ferruginis monile tuum, fortasse decem minuta integra quiescere debebis. Fortasse bullas parvas in monile animadvertes; haec tantum reactio chemica rubiginem removens est.
Si monile tuum non rubiginosum est, post duo vel tria minuta id removere potes.
5. Monile tuum aqua frigida ablue.
Forcipe utere ad monile ex aqua calida extrahendum et sub aqua frigida in alveo lavandum. Fac ut nullae salis aut bicarbonatis natrii reliquiae maneant, ne diu in monili tuo haereant.
Consilium: Sodii bicarbonatis et salis solutionem in cloacam infunde ut abicias.
6. Monile panno mundo sicca.
Monile super pannum planum pone, leniter complica, et sine ut monile siccescat. Sine ut per horam unam siccescat antequam iterum reponas ne rubiginem addat, vel statim monile indue et novo aspectu nitente fruere.
Rubigo in monilibus formari potest cum in condicionibus humidis vel umidis relinquuntur.
Tempus publicationis: XVIII Septembris, MMXXIII