Catena volubilis est catena ad vim mechanicam transmittendam adhibita, quae munus magni momenti in machinis industrialibus et agriculturalibus agit. Sine ea, multae machinae magni momenti vi carerent. Quomodo igitur catenae volubiles fiunt?
Primum, fabricatio catenarum cylindricarum incipit ab hac magna convolutione virgarum ferrearum. Primo, virga ferrea per machinam perforatricem transit, deinde forma laminae catenae requisita in virga ferrea pressione quingentarum tonnarum exciditur. Omnes partes catenae cylindricae in serie coniunget. Tum catenae per taeniam transportatoriam ad gradum proximum transeunt, et bracchium roboticum movetur, et machinam ad proximum prelum perforatorium mittunt, quod duo foramina in unaquaque catena perforat. Tum operarii laminas electricas perforatas aequaliter in lamina tenui distribuunt, et taenia transportatoria eas in fornacem mittit. Post refrigerationem, robur laminarum fusarum augetur. Deinde tabula electrica lente per receptaculum olei refrigerabitur, et tum tabula electrica refrigerata ad machinam lavatricem ad purgandum mittetur ut oleum residuum removeatur.
Deinde, in altera parte officinae, machina virgam ferream explicat ut manicam, quae est manica fresata, faciat. Laminae ferreae primum ad longitudinem rectam lamina secantur, deinde bracchium mechanicum laminas ferreas in novo axe convolvit. Manicae perfectae in dolium inferius cadent, et tum calore tractabuntur. Operarii caminum accendunt. Vehiculum axium manicas in fornacem mittit, ubi manicae durae validiores exeunt. Proximus gradus est obturaculum facere qui eas coniungit. Machina virgam in supellectilem immittit, et serra supra eam ad magnitudinem secat, secundum catenam adhibitam.
Tertio, bracchium roboticum paxillos sectos ad fenestram machinae movet, et capita rotantia utrinque extrema paxillorum terent, deinde paxillos per ostium arenae transire sinunt ut in calibrum specificum tererent et ad purgandum mittant. Lubrica et solventia specialiter composita residua post pelliculam arenae abluent; hic est comparatio obturaculi ante et post pelliculam arenae. Deinde omnes partes componere incipe. Primo laminam catenae et manicam inter se coniunge, et eas prelo preme. Postquam opifex eas removet, duas alias laminas catenae in machina ponit, cylindros super eas ponit, et manicam et laminam catenae congregationem inserit. Machinam iterum preme ut omnes partes inter se comprimantur, tum nexus catenae cylindri fit.
Quarto, deinde ad omnes nexus catenae connectendos, opifex nexum catenae retinaculo prehendit, tum clavum inserit, et machina clavum in imum gregis anulorum catenae premit, tum clavum in alium nexum inserit, et clavum in alterum nexum catenae inserit. In locum premitur. Hoc iterum fit donec catena cylindri longitudinem desideratam attingat. Ut catena plus equorum ferre possit, catena dilatanda est simpliciter singulas catenas cylindricas congestando et paxillis longioribus utendo ad omnes catenas coniungendas. Ratio processus eadem est ac prioris catenae unius ordinis, et haec ratio processus semper repetitur. Hora post, catena cylindrica multi-ordinis capax quadringentos equos ferre fabricata est. Denique catena cylindrica perfecta in situlam olei calidi immergitur ad iuncturas catenae lubricandas. Catena cylindrica lubricata involucris involvi et ad officinas reparationis machinarum per totam regionem mitti potest.
Tempus publicationis: XXVI Augusti, MMXXIII